When creating a custom page you'll have the option to have it re-direct automatically to an external page.
After clicking to create the page you'll see the screenshot below.
If the page is linking to an external source, toggle the option on and type the URL. Be sure to include http://
Click the checkmark icon at the top right hand corner.